Reage al la militaj tondroj kaj homa sufero en la oriento de E ?ropo UEA deklaras :
En la historio de la homaro homoj strebis al la idealo de paco, sed neniam sufiĉe por certigi ?ian finan atingon. Tamen precize nun niaj modernaj komunikiloj havas la potencon unuigi la tutan mondon por individue kaj kolektive kriprotesti uzadon de perforto kontra ? senkulpaj kunhomoj, niaj gefratoj. La memoro en kaj ekster E ?ropo pri du teruraj mondmilitoj kun milionoj da mortintoj bilde kaj vorte transdoni ?is kaj gravuri ?is en la konscio de ĉiuj nunaj generacioj.
Kian respondecon ni havas kiel esperantistoj, kiam eksplodas nova konflikto ? La iniciatinto de Esperanto, D-ro L. L. Zamenhof, konsciis kaj mem spertis la kondiĉojn, kiuj ka ?zas militadon. Li kunligis siajn pacajn idealojn kun lingvo, kiu ebligas respekteman egalecon en la komunikado cele al reciproka interkompreni ?o inter la homoj. Vera bazo por tiu maturi ?o, kiu kondukus al definitiva forlaso de la deziro superregi a ? suferigi niajn planedajn kunlo ?antojn. En 1906, okaze de la 2-a Universala Kongreso de Esperanto, en Ĝenevo, li deklaris : “Nun, kiam en diversaj lokoj de la mondo la batalado inter la gentoj fari ?is tiel kruela, ni, Esperantistoj, devas labori pli energie ol iam†.
Nia tasko estas klara. Komenci en nia propra konscio elradikigi anta ?ju ?ojn kaj malamon al konatoj kaj nekonatoj. Poste kunlabori kun ĉiuj bonkoraj individuoj, kiuj dediĉas sin al edukado por interhoma kompreni ?o. Ni jam akceptis tiun sindevontigon, lerninte Esperanton. Sekve ni ne laci ?u insisti, ke niaj registaroj reprezentu la pacemajn dezirojn de siaj popoloj vivi en senkonflikta harmonio la ? modeloj de la plej altaj etikaj principoj ekzempligitaj en la Universala Deklaracio de la Homaj Rajtoj. Ni insistu, ke la membroj de Unui ?intaj Nacioj devigu respekton al tiu Deklaracio, al la Ĉarto de UN kaj al ?iaj fondaj principoj, kiuj naski ?is de la deziro, ke neniam ripeti ?u la hororoj de amasmilitado.
Ni levu niajn voĉojn individue kaj kolektive kiel anoj de internacia movado, kiu ĉiutage laboras por paca interkompreni ?o. Per tiu potenco ni konsciigu al niaj registaroj, ke necesas plenumi la promesojn faritajn al la mondpopolo : solvi konfliktojn anta ? ol ili erupcias katastrofe por ĉiuj mondlo ?antoj.
UEA ne prenas politikajn poziciojn, krom pledi por la justeco de egalrajtiga internacia komunikilo, kiu faciligos la atingojn de pacaj idealoj kaj amon inter la popoloj. Ni tamen nature kaj senlace esprimas nian solidarecon kun ĉiuj samideanoj, kiuj suferas pro perfortaj atencoj kontra ? iliaj rajtoj al paca, sekura vivo. Ni jam nun atentas, kiel ni povas helpi en la nuna situacio. La konto Espero ĉe UEA (https://uea.org/alighoj/donacoj/espero) estis fondita okaze de alia kruela milito en E ?ropo por interalie iom helpi al familioj de esperantistaj viktimoj, kaj ni uzos tiun kaj aliajn rimedojn por montri nian solidarecon kun niaj kura ?aj familianoj (tiu konto estas ĉiam malfermita por tiucelaj kontribuoj). La fondinto de UEA, Hector Hodler, celis krei kunlaboran reton de samidea ! noj tra l a tuta mondo. Ni memoru la modelan laboron de nia Ĝeneva oficejo por kontaktigo de familianoj en alia kriza milito kaj montru, ke ni kapablas tuj agi por doni la praktikan helpon, kiun bezonas membroj de nia tutmonda familio.
Ali ?as al tiu deklaro la Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI).
Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT)
67 av. Gambetta
FR - 75020 Paris
Retadreso : kontakto_ĉe_satesperanto.org
Pri financa ?oj : financoj_ĉe_satesperanto.org
Retejo : http://satesperanto.org/
Tel : (+33) 09 53 50 99 58
Po ?tkonto n-ro 1234-22 K, La Banque Postale, Paris
IBAN : FR41 2004 1000 0101 2342 2K02 064
BIC : PSSTFRPPPAR
Konto de SAT ĉe UEA : satx-s
Konto de SAT ĉe PayPal : financoj_ĉe_satesperanto.org
Por renkonti ?i kun SAT-anoj en Parizo, informi ?u ĉe la sidejo de SAT-Amikaro
Se vi havas demandojn pri SAT, skribu al la SAT-oficejo en Parizo
a ? al via peranto
Pri teknikaj problemoj sur la pa ?o, skribu al pa ?o-aran ?ulo.