Erklärung 2014

Der 87. SAT-Kongress, der in Dinan (Frankreich) vom 9. bis 16. August 2014 stattfand:
– stellt fest, dass ein Jahrhundert nach dem Ersten Weltkrieg die Ursachen, die zur Gründung von SAT (Sennacieca Asocio Tutmonda: Anationaler Weltverband) führten, weiterexistieren, dass der Nationalismus als Übel fortdauert - wie zum Beispiel im Nahen Osten und in der Ukraine - und öffnet die Spalten der Verbandszeitschrift Sennaciulo zur Unterstützung von Arbeitnehmern aller Länder, die sich über die nationalen Schranken hinweg zusammenschliessen wollen;
– ruft zu einer friedlichen Lösung des Konflikts zwischen Israel und Palästina auf, verurteilt die fortdauernde Kolonisierung der palästinensischen Gebiete und unterstützt die Forderung, dass die begangenen Kriegsverbrechen durch den Internationalen Gerichtshof geahndet werden;
– ruft beide Seiten in den anhaltenden Konflikten im Nahen Osten und in der Ukraine auf, so schnell wie möglich eine friedliche Lösung mittels Gesprächen und, wenn nötig, durch einen Vermittler zu erreichen;
– stellt mit Bedauern fest, dass überall in der Welt die unheilige Allianz zwischen Religion, Wirtschaft und Politik oft dazu führt, die Gedankenfreiheit und das Demonstrationsrecht zu verbieten;
– ermutigt lokale Aktivitäten, die zu gerechterem Verhalten führen.

Übersetzung : LEA/G (Freie Esperanto-Bund für deutschsprachige Gebiete)