La 17an de a ?gusto

Hodia ? estas la lasta tago por mi kaj mia edzino tranokti en tiu ĉi domo. Ni venis ĉi tien en 1975, do mi vivis en tiu ĉi domo 36 jaroj. Feliĉe mia najbaro aĉetis kaj uzos ?in. Tiu familio konsistas el gepatroj iom pli maljunaj ol ni, iliaj filo kaj bofilino kaj iliaj du nepinoj. Ilia domo ne estas tiel granda, tial tiuj gepatroj eble uzos tiun ĉi domon. Ili volas uzi anka ? kelkajn meblojn, kaj tio ?ojigas min, ĉar ni ne bezonas for ?eti tiujn kiel ruba ?ojn. Posttagmeze mi purigis tiujn meblojn kun granda zorgo, alparolante al ili : “Koran dankon pro via longjara servo al ni. Mi volas, ke vi plu servu por mia najbaro†. Mi eĉ iom larmis.

Du plantoj fari ?is ?atataj

Post la katastrofo oni ekhavis intereson pri du plantoj. Unu estas momerdiko (en la japana, nigauri, maldolĉa kukumo), kiun vi vidas supre en la foto.
La granda cunamo detruis nukleajn centralojn (ne nur tiujn en Fuku ?ima, sed dama ?etis anka ? aliajn), tial mankas elektro. La registaro instrukciis al la industria mondo, ke ĉiuj kompanioj ?paru elektron je 15%. Se kompanioj ne povas plenumi tiun postulon, ili devas pagi punmonon. Ordinaraj familioj ne devas obei tiun instrukcion, sed ĉiuj havas konscion pri elektro- ?parado.
Japana somero estas netolereble varma. Kiamaniere oni povas vivi en tia somero, ne uzante a ? malmulte uzante klimatizilon ? Tiam helpas tiu planto. Vidu, ?i kovras la fenestron kiel verda kurteno. Samtempe ?i donas al ni kukumojn. Tiamaniere sen klimatizilo, oni povas malvarmigi ĉambrojn. Anka ? tiu najbaro vartas momerdikojn, kaj anta ?hiera ? la edzino donis al ni kelkajn kukumojn. Eble en la venonta jaro la fenestroj de tiu ĉi domo estos kovritaj per tiuj volvoti ?aj plantoj.

La alia estas sunfloro. Kian efikon ?i havas ? Ĉu ili malvarmigas la klimaton ? Tute ne. Ĉu ili kura ?igas nin ? Eble jes, sed ne temas pri tio. Ili ensuĉas radioaktiva ?ojn. La ?urnalo Mainiĉi jene raportis la 8an de a ?gusto :

En marto 10 junaj komercistoj en la urbo Fuku ?ima iniciatis projekton “Nutrogepatroj de sunfloroj de Fuku ?ima†. Ili sendas semojn de sunfloroj al nutrogepatroj en la tuta Japanio, kiuj plantas kaj rikoltos semojn, kaj en la venonta jaro tiujn oni semos en Fuku ?ima. Ili sendis anoncon pri tiu projekto al ?urnaloj, kaj tuj venis multaj kandidatoj pri nutrogepatroj.
Ekspedlaboron ili petis de la laborejo de handikapuloj, tial tiuj havis laboron kaj monon pro tio. Kiam oni rikoltos semojn de sunfloroj, oni povos sendi tiujn per po ?to al Fuku ?ima, sed la prizorgantoj volas, ke ili venu al Fuku ?ima, kunportante la semojn, por interamiki ?i kun lokaj homoj. Semoj jam voja ?is al 13000 nutrogepatroj kaj bele floras sunfloroj.
Beligisto s-ro On ?oo ?i, 46-jara, en la gubernio Kanaga ?a, petis de siaj 50 klientoj la semadon. Li diras : “Kiam mi pripensis, kion mi povos fari por la suferantoj, Mi sciis tiun projekton. Mi tuj kandidati ?is. Ĉiun tagon mi vidas sunflorojn kreski, pensante pri fuku ?ima-anoj, kaj tio kura ?igas min†.
La prizorganto planas fari grandegan labirinton per tiuj sunfloroj kaj volas, ke geknaboj de Fuku ?ima, kiuj nun ne povas ludi ekstere, ?uu ?in. Vi povas vidi la projekton en http://www.sunflower-fukushima.com.

Tamen la problemo okazos poste. Ja, sunfloroj ensuĉas radioaktiva ?ojn, sed radioaktiveco neniam malaperos. Kien oni for ?etos la velkintajn sunflorojn plenajn de radioaktiveco ? La ?urnalo ne raportis tion.