Labor-Rezolucio adoptita ĉe Va ?ingtono, D.C. [Distrikto de Kolombio] je la 4-a de junio 2008

Fondita je la 4-a de julio 2005, ĉe la Tutmonda Kongreso de Liberpensuloj kaj Ateistoj en Parizo, en kooperado kun la Internacia Humanista kaj Etikista Unui ?o (IHEU), la Internacia Kunliga Komitato de Ateistoj kaj Liberpensuloj [CILALP/ILCAF, en Esperanto IKKAL], kunvenante en Va ?ingtono, D.C., Usono, je la 4-a de junio, je iniciato de Usonaj Ateistoj (American Atheists), Nacia Sekulara Societo (National Secular Society, Britio), kaj Libera Penso (Libre Pensée, Francio), prezentas la jenajn proponojn al ĉiuj organizoj de ateistoj kaj liberpensuloj tra la mondo.

– Äˆu la lukto por la apartigo de religioj kaj ?tatoj limi ?as al lukto por akiro de la samaj kontra ?demokrataj privilegioj por ateistoj kaj liberpensuloj kiel por eklezioj, a ? ĉu temas pri la asertado de egalaj rajtoj kaj devoj kaj por la forigo de ajna religia regado ?

– Religia subpremado estas la dogmisma korolario de ekonomia, socia, kultura, kaj politika subpremado kaj ?i pravigas intelektan malnobligadon, socian servutecon, kaj politikan sklavigon.

– Tial, la tutan emancipon de la homaro devas celi organizoj de ateistoj kaj liberpensuloj, ĉar ili malakceptas la trioblan jugon : “la troan regadon de a ?toritateco en religaj aferoj, privilegio en politikaj aferoj, kaj kapitalo en ekonomiaj aferoj†(Tutmonda Kongreso de Liberpensado en Romo, 1904).

– Äˆu ne necesas, por atingi ĉi tiun celon, celi efektivan internacian kunlaboradon inter grupoj, organizoj, kaj personoj kiuj konsentas pri la koncerna postulo, ĉar la apartigo de religioj kaj ?tatoj estas ne nur enlanda afero sed alportas internaciajn implika ?ojn ĉiukampe ?

CILALP/ILCAF [IKKAL] estas starigita por krei komunikan kaj kunlaboran kunligon inter organizoj de ateistoj kaj liberpensuloj en diversaj landoj kiuj dividas la saman celon. Multaj homoj havas saman vidpunkton sed ne efikas sen unui ?o organiza kaj gvidado konscia.
Internacia kunlaboro por komuna celo

Internacia Kunliga Komitato de Ateistoj kaj Liberpensuloj asertas sian subtenon de humanismo, liberigita el dogmoj kaj religioj, internacie, kiel la nemalhavebla rimedo por atingi homan liberecon kaj dignecon, kaj la rigoran apartigon de la religio kaj ?tato ĉiulande kiel la nemalhaveblan rimedon por gajni absolutan liberecon de konscienco.

ILCAF/CILALP [IKKAL] komplementas kaj ne konkuras ĉiujn naciajn kaj internaciajn organizojn kiuj batalas por ateismo, liberpensado, humanismo, sekularismo, kaj raciismo. ILCAF/CILALP [IKKAL] celas plibonigi internacian kunlaboron inter ateistoj kaj liberpensuloj kia nemalhaveblas por atingi niajn komunajn celojn.

Tial la jenaj subskribintaj civitanoj, organizoj, kaj individuoj, membroj de la Internacia Kunliga Komitato de Ateistoj kaj Liberpensuloj, kunvenis en Va ?ingtono DC, Usono, je la 4-a de junio 2008 :

Christopher Arntzen (Va ?ingtono DC, Usono), Zelda Bailey (Queensland, A ?stralio), Philippe Besson (Libre Pensée, Francio), Remus Cernea (Rumanio), Ralph Dumain (Va ?ingtono DC, Usono), Conrad Goeringer (American Atheists, Usono), Geraldo Adriano Godoy de Campos (Sao Paulo, Brazilo), Bobbie Kirkhart (California, Usono), Josh Kutchinsky (Britio), Jacques Lafouge (Libre Pensée, Francio), Roger Lepeix (Libre Pensée, Francio), Swami Manavatavadi (Barato [Hinda Unio]), Shirley Moll (Minnesota, Usono), Karen Owens (Georgia, Usono), Steve Petersen (Minnesota, Usono), David Rand (Quebec, Kanado), Terry Sanderson (NSS, Britio), Max Wallace (New South Wales, A ?stralio), Fred Whitehead (Kansas, Usono), Keith Porteous Wood (NSS, Britio)

prezentas por libera debato inter ĉiuj, proponon de prepara debato por fondo, en Norvegio en 2011, en amika rilato kun IHEU, de Internacia Organizo de Liberpensado.

Ili proponas, ke la retejo de ILCAF/CILALP [IKKAL], pliriĉigota per internacia inter ?an ?ado de informoj kaj proponoj, estu rimedo per kiu internacia diskutado okazu cele al la koncerna fondo.

Prezentite ĉe Va ?ingtono DC, 4-an de junio 2008

(Tradukis el la angla teksto Ralph Dumain,) kunfondinto de Ateista Tutmonda Esperanto-Organizo (ATEO)