Elekti kolorojn :
15 de octubre - Unidos por un cambio global ¿Qué es el Esperanto? ¿Cuáles son sus fines? ¿Qué es SAT? ¿Quienes son los listos? Crisis capitalista mundial y congreso mundial de trabajadores El 83 congreso de SAT: DECLARACIÓN El esperanto, un idioma para todos Eugenio Lanti, el anacionalista Kurso de Esperanto por CNT-anoj/ Esperanto para cenetistas| Esperanto estas facila lingvo. | |
| La hispana kaj la angla estas malfacilaj lingvoj. | kaj = y, la j se lee como i (kai), lenguas difíciles |
| La laboristoj multe laboras kaj malmulte havas. | labori = trabajar, laboristo = trabajador |
| La kapitalistoj malmulte laboras kaj multe havas. | havi = tener |
| La laboristoj kaj la kapitalistoj ne estas amikoj, ili estas malamikoj. | malamikoj = enemigos |
| La kapitalistoj estas riĉaj kaj volas esti pli riĉaj. | riĉaj = ricos, la ĉ suena como che, pli = más |
| La laboristoj ne volas esti malriĉaj kaj strikos. | voli = querer, strikos = harán huelga |
| La striko estas la armilo de la laboristoj. | armilo = arma |
| Dum la striko, la fabriko estos fermita. | Durante la huelga, la fábrica estará cerrada. |
| Post la striko, la fabriko estos malfermita. | Después de la huelga, la fábrica estará abierta. |
cnt n°351 diciembre 2008, p29
| Mi laboras en fabriko. | Trabajo en una fábrica. |
| Mi estas laboristo. | Soy un trabajador. |
| Mi ricevas pagon. | Recibo una paga. |
| Mi legas libron. | (los objetos, lo que se recibe, lee, come, etc., el complemento directo lleva -n) |
| Esta krizo. Neniu havas monon. | Hay crisis, nadie tiene una puta perra. |
| La fabriko fabrikas aŭtojn. | coches |
| Neniu aĉetas aŭtojn. | compra |
| Estas multaj autoj en la fabriko. | muchos |
| La laboristoj faros revolucion. | harán una revolución |
| La laboristoj prenos la fabrikon. | tomarán la fábrica |
Notas:
1. Todas las palabras son llanas: faBRIko, PAgon, LIbron, MOnon, AŬtojn (Autoin), neNIu, aĈEtas, MULtaj, revoluCIon.
2.- Estamos intentando crear el archivo sonoro, que nos habéis pedido para que oigáis cómo sonaría todo esto. Gracias por vuestra paciencia.
cnt n°353 febrero 2009, p29
Periódico CNT:
http://www.cnt-ait.tv/v/periodicocnt/
Las páginas de la Asociación Izquierda y Esperanto - SATeH:
http://www.nodo50.org/esperanto/
Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT)
67 av. Gambetta FR - 75020 Paris (telefono) +33.(0)1 47 97 71 90
Freebox : +33.(0)9.50.71.01.97
retadreso : satesperanto@free.fr
http://satesperanto.org/
IBAN :FR41 2004 1000 0101 2342 2K02 064 BIC : PSSTFRPPPAR
Por renkontiĝi kun SAT-anoj en Parizo bv. informiĝi ĉe la sidejo de SAT-Amikaro
Se vi havas demandojn pri SAT,
bv. skribi al la SAT-oficejo en Parizo : aŭ al via Landa Peranto
Pri teĥnikaj problemoj sur la paĝo, skribu al paĝo-aranĝulo.
